近期很多网友提问：元曲徐再思《折桂令·春情》注释(折桂令·春情热评)，小编整理了相关方面的答案，给大家做一个参考，
【温馨提示】本文共有3359个字，预计阅读完需要9分钟， 内容均可免费复制哦！
原诗：
折桂令·春情
平生不会相思，才会相思，便害相思。
身似浮云，心如飞絮，气若游丝。
空一缕余香在此，盼千金游子何之。
正候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。
译诗：
今生不懂得相思
可是
才懂得相思
便害上了相思
身体好似飘荡的浮云
心儿犹如飘忽不定的柳絮
气息宛若渐明渐灭的游丝
只留下一缕余香在这里
期盼远方的你
早日归来
正在等候这个日子
这个日子又是在何时
是在灯半昏之时
也是在月半明之时
选自《中国历代名家爱情诗词精选（下卷）——自古多情伤离别》
上一期的钢笔字作业是徐再思《折桂令·春情》，话说，这首诗里面的句子还是很熟悉的，只是这个
《折桂令·春情》
徐再思（元代）
平生不会相思，才会相思，便害相思。
身似浮云，心如飞絮，气若游丝。
空一缕余香在此，盼千金游子何之。
证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。
这里面的字相对也比较好写，就是写起来都比较舒服，没有太多结构不好处理的字。如果说有什么字比较难写，可能“飞”，“害”，”何“相对难处理一点点，不过都不算大问题。
下面看看大家的作业情况吧。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
这期的题目是林逋的七律《山园小梅》：
《山园小梅》
林逋
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。
幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
大家加油哈~
欢迎关注我们的微信公众号『钢笔爱好者』，获取实用的钢笔咨询和使用指南，如需转载请后台联系申请。严禁未经许可的转载行为。
蟾宫曲·春情是元代散曲家作家徐再思的一首描写少女情窦初开的小令。小令用词婉转、叠加形象的刻画了相思之情。堪称最强情书，拿此曲写情书绝对事半功倍。
“平生不会相思，才会相思，便害相思。”让人想起初恋时，时时想见喜欢的人，时时想知道喜欢的人在干什么，时时想和喜欢的人在一起。你侬我侬，能如绑在一根绳上的蚂蚱最好。
“身似浮云，心如飞絮，气若游丝。空一缕余香在此，盼千金游子何之。”见不到喜欢的人，便食不寝，夜不寐。有则笑话说如果有人因你这样那么这个人一定是非常爱你的人，要么就是想要你命的人！跟大家开个玩笑。
“证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。”什么时候是少女相思最寂寞难耐时？是夜半阑珊，灯火通明时。还是明月高照朦胧时。本该是情侣成双作对，浓情蜜意的时刻。然而独自一人的少女却是忧愁与烦恼爬上了眉尖。这种比较恐怖，想多了头疼睡不好觉。
平生不相思，
寂寞会相思，
得了相思病。
身轻似浮云，
心动如飞絮，
气息若游丝，
余香在此处，
千金游子归。
证何时来领，
正是何时？
灯半昏时，
月半明时。
不学诗，无以言。
欢迎来到诗精现场！每期一句古诗词分享，将古诗词在现代生活中用起来！
有情人在一起，自然是想要天长地久不分离的，所以，爱情里最大的痛苦，其实是别离。哪怕只是“小别”呢！就算只有几天不相见，可是我的脑海里会时刻都浮现出心上人的身影呀，想念他的胸膛，想念他的眼睛，想念他手指尖淡淡烟草的味道，想念他拥抱我的温暖……可是，他不在我身旁！
这种痛苦，叫做相思。元代有一位诗人，叫徐再思，他的《折桂令 春情》，形象的写出了小女子的相思之情——“平生不会相思，才会相思，便害相思”。
折桂令 · 春情
元 徐再思
平生不会相思，才会相思，便害相思。身似浮云，心如飞絮，气若游丝，空一缕馀（yu）香在此，盼千金游子何之。证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。
“不会相思，才会相思”并不是一个自相矛盾的病句，这句诗中的“会”字应该是“理解、领悟、懂了”的意思，“平生不会相思，才会相思，便害相思”的意思是说：我活到现在的岁数，还不能理解相思为何物，这才刚刚弄懂了什么是相思吧，就深受着相思之苦了。
你看，我这身体轻飘飘的，走路也是晕晕乎乎，脑袋昏昏沉沉，仿佛灵魂被抽离身体。仍是止不住地去想那个人，走了半天，才发现走错了方向。
最可怕的还不止如此，越是光线朦胧，情愫暗生之时，就越让我这相思病难愈.“证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。”相思病最猛烈的时候是何时啊？
自古以来写女孩子思念情郎的闺怨诗，一般都是男诗人手笔。可是这男人煽情起来，就不会有女人什么事儿了。这些闺怨诗细腻缠绵，不管是“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西”，还是“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。”又或者是"泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去"……不论是生气时的娇嗔还是寂寞时的哀怨，那种绵绵情思比女诗人还要精致几分。而我们这位徐再思老先生笔下的女孩子，也是中了相思的毒呀。“身似浮云，心如飞絮，气若游丝。”这样精致的句子，真是可以遥想徐老先生日常生活中该是一个多么细腻的人哪。
人这一生，最怕就是动了情。相思的滋味，似甜还酸，它可能是心口的朱砂痣，也有可能是天上的白月光，正是有这种酸涩又甜蜜的感觉，才让我们如此热爱这个烟火红尘哪。
【诗句现代化场景应用提示】
“平生不会相思，才会相思，便害相思”委婉含蓄，如果你是一位想要表白的小仙女，正处于相思暗恋的辗转反侧中，那么就大胆的用这句诗给那个木鱼脑袋的哥哥暗示吧。当然，小哥哥们要是有心仪的对象也是可以引用的呢，切忌过于含蓄，错失良机啊。
观看视频版，请移步至“诗精现场”主页，或点击“了解更多”
不学诗，无以言。
欢迎来到诗精现场！每期一句古诗词分享，将古诗词在现代生活中用起来！
有情人在一起，自然是想要天长地久不分离的，所以，爱情里最大的痛苦，其实是别离。哪怕只是“小别”呢！就算只有几天不相见，可是我的脑海里会时刻都浮现出心上人的身影呀，想念他的胸膛，想念他的眼睛，想念他手指尖淡淡烟草的味道，想念他拥抱我的温暖……可是，他不在我身旁！
这种痛苦，叫做相思。元代有一位诗人，叫徐再思，他的《折桂令 春情》，形象的写出了小女子的相思之情——“平生不会相思，才会相思，便害相思”。
折桂令 · 春情
元 徐再思
平生不会相思，才会相思，便害相思。身似浮云，心如飞絮，气若游丝，空一缕馀（yu）香在此，盼千金游子何之。证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。
“不会相思，才会相思”并不是一个自相矛盾的病句，这句诗中的“会”字应该是“理解、领悟、懂了”的意思，“平生不会相思，才会相思，便害相思”的意思是说：我活到现在的岁数，还不能理解相思为何物，这才刚刚弄懂了什么是相思吧，就深受着相思之苦了。
你看，我这身体轻飘飘的，走路也是晕晕乎乎，脑袋昏昏沉沉，仿佛灵魂被抽离身体。仍是止不住地去想那个人，走了半天，才发现走错了方向。
最可怕的还不止如此，越是光线朦胧，情愫暗生之时，就越让我这相思病难愈.“证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。”相思病最猛烈的时候是何时啊？
自古以来写女孩子思念情郎的闺怨诗，一般都是男诗人手笔。可是这男人煽情起来，就不会有女人什么事儿了。这些闺怨诗细腻缠绵，不管是“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西”，还是“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁，宝帘闲挂小银钩。”又或者是"泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去"……不论是生气时的娇嗔还是寂寞时的哀怨，那种绵绵情思比女诗人还要精致几分。而我们这位徐再思老先生笔下的女孩子，也是中了相思的毒呀。“身似浮云，心如飞絮，气若游丝。”这样精致的句子，真是可以遥想徐老先生日常生活中该是一个多么细腻的人哪。
人这一生，最怕就是动了情。相思的滋味，似甜还酸，它可能是心口的朱砂痣，也有可能是天上的白月光，正是有这种酸涩又甜蜜的感觉，才让我们如此热爱这个烟火红尘哪。
【诗句现代化场景应用提示】
“平生不会相思，才会相思，便害相思”委婉含蓄，如果你是一位想要表白的小仙女，正处于相思暗恋的辗转反侧中，那么就大胆的用这句诗给那个木鱼脑袋的哥哥暗示吧。当然，小哥哥们要是有心仪的对象也是可以引用的呢，切忌过于含蓄，错失良机啊。
观看视频版，请移步至“诗精现场”主页，或点击“了解更多”
关注微信